翻译记录

• Lessons from building Claude Code: Prompt caching is everything | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/lessons-from-building-claude-code-prompt-caching-is-everything
• The advisor strategy: Give Sonnet an intelligence boost with Opus | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/the-advisor-strategy
• Harnessing Claude's Intelligence | 3 Key Patterns for Building Apps | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/harnessing-claudes-intelligence
• Gartner Reprint
  https://www.gartner.com/doc/reprints?id=1-2NE1VQ48&ct=260519&st=sb
• OpenAI named a Leader in enterprise coding agents by Gartner | OpenAI
  https://openai.com/index/gartner-2026-agentic-coding-leader/
• Codex-maxxing for long-running work | OpenAI
  https://openai.com/index/codex-maxxing-long-running-work/
• Multi-agent coordination patterns: Five approaches and when to use them | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/multi-agent-coordination-patterns
• https://openai.com/index/codex-for-every-role-tool-workflow/
  https://openai.com/index/codex-for-every-role-tool-workflow/
• What is Reciprocal Rank Fusion? | ParadeDB
  https://www.paradedb.com/learn/search-concepts/reciprocal-rank-fusion
• Claude builds interactive visuals right in your conversation | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/claude-builds-visuals
• Common workflow patterns for AI agents | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/common-workflow-patterns-for-ai-agents-and-when-to-use-them
• Skills explained: How Skills compares to prompts, Projects, MCP, and subagents | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/skills-explained
• Improved Web Search with Dynamic Filtering | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/improved-web-search-with-dynamic-filtering
• A complete guide to building skills for Claude | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/complete-guide-to-building-skills-for-claude
• Building Agents with Skills: Equipping Agents for Specialized Work | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/building-agents-with-skills-equipping-agents-for-specialized-work
• How enterprises are building AI agents in 2026 | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/how-enterprises-are-building-ai-agents-in-2026
• Using CLAUDE.MD files: Customizing Claude Code for your codebase | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/using-claude-md-files
• How to create Skills for Claude: steps and examples | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/how-to-create-skills-key-steps-limitations-and-examples
• Prompt engineering best practices | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/best-practices-for-prompt-engineering
• Building AI agents for financial services | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/building-ai-agents-in-financial-services
• Running an AI-native engineering org | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/running-an-ai-native-engineering-org
• Steering Claude Code: skills, hooks, subagents and more | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/steering-claude-code-skills-hooks-rules-subagents-and-more
• How and when to use subagents in Claude Code | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/subagents-in-claude-code
• https://openai.com/index/how-agents-are-transforming-work/
  https://openai.com/index/how-agents-are-transforming-work/
• Introducing GPT-5.5 | OpenAI
  https://openai.com/index/introducing-gpt-5-5/
• How we found a bug in the hyper HTTP library
  https://blog.cloudflare.com/hyper-bug/
• Scaling Laws, Carefully | Lil'Log
  https://lilianweng.github.io/posts/2026-06-24-scaling-laws/
• How OpenTelemetry traces LLM Calls, Agent Reasoning, and MCP Tools | by Greptime | Jun, 2026 | ITNEXT
  https://itnext.io/how-opentelemetry-traces-llm-calls-agent-reasoning-and-mcp-tools-fb1fd5010665
• (1) X 上的 tobi lutke：“Learning on the Shop floor ” / X
  https://x.com/tobi/status/2053121182044451016
• Beyond LoRA: Can you beat the most popular fine-tuning technique?
  https://huggingface.co/blog/peft-beyond-lora