翻译记录

• DuckDB and the changing physics of analytics | All Things Distributed
  https://www.allthingsdistributed.com/2026/08/duckdb-and-the-changing-physics-of-analytics.html?utm_campaign=inbound&utm_source=rss
• How monday.com transformed its platform into an agent-first product where humans and agents collaborate | Claude by Anthropic
  https://claude.com/blog/how-monday-com-transformed-its-platform-into-an-agent-first-product-where-humans-and-agents-collaborate
• Close icon
  https://edition.cnn.com/2026/08/19/style/china-tang-dynasty-never-existed-hoax-intl-hnk
• Capture as intent.md · The AI-Native SDLC Playbook · Claude Academy
  https://academy.claude.com/zh-CN/courses/ai-native-sdlc-playbook/capture-intent
• Introduction · The AI-Native SDLC Playbook · Claude Academy
  https://academy.claude.com/zh-CN/courses/ai-native-sdlc-playbook/introduction
• hexagonal-architecture
  https://alistair.cockburn.us/hexagonal-architecture
• AI Chip Architectures - Jacob Peake
  https://www.jacobpeake.com/ai-chip-architectures
• A Brief Interlude: On Coupling and Abstractions
  https://www.cosmicpython.com/book/chapter_03_abstractions
• Repository Pattern
  https://www.cosmicpython.com/book/chapter_02_repository
• Domain Modeling
  https://www.cosmicpython.com/book/chapter_01_domain_model
• evolutionary-architecture/evolutionary-architecture-by-example: Navigate the complex landscape of .NET software architecture with our step-by-step, story-like guide. Unpack the interplay between modul
  https://github.com/evolutionary-architecture/evolutionary-architecture-by-example
• The Design System as the Control Plane for AI-Generated UI – O’Reilly
  https://www.oreilly.com/radar/the-design-system-as-the-control-plane-for-ai-generated-ui/
• WikiKB: a fast, repository-native knowledge base for people and agents
  https://githubnext.com/posts/wikikb/
• Close icon
  https://www.cnn.com/2026/08/17/style/tech-ai-merch
• Inside LinkedIn's cognitive memory agent for agentic personalization - Stack Overflow
  https://stackoverflow.blog/2026/08/25/inside-linkedin-s-cognitive-memory-agent/
• Thomson Reuters
  https://www.thomsonreuters.com/en/press-releases/2026/august/thomson-reuters-leverages-its-world-class-data-assets-to-launch-its-own-frontier-model
• Practice Exam
  https://app.pluralsight.com/assessment-pe/amazon-aws-certified-generative-ai-developer-professional-aip-c01/exam
• The Agent-Era Career – O’Reilly
  https://www.oreilly.com/radar/the-agent-era-career/
• How Claude Watermarks AI-Generated Text
  https://magazine.sebastianraschka.com/p/claude-watermarking
• We're not done with point clouds
  https://claytonwramsey.com/blog/mvt/
• Bayesian Guardrails for AI Decisions: Measuring Uncertainty Before Automating Decisions | Towards Data Science
  https://towardsdatascience.com/bayesian-guardrails-for-ai-decisions-measuring-uncertainty-before-automating-decisions/
• Cloudflare Turns Engineering Standards Into an AI-Enforced Control System - InfoQ
  https://www.infoq.com/news/2026/08/cloudflare-ai-enforcement/?utm_campaign=infoq_content&utm_source=infoq&utm_medium=feed&utm_term=global
• InfoQ Opens Enrollment for New AI-Assisted Engineering Online Certification Program - InfoQ
  https://www.infoq.com/news/2026/08/ai-assisted-engineering/?utm_campaign=infoq_content&utm_source=infoq&utm_medium=feed&utm_term=global
• Architecture as a Socio-Technical Craft - InfoQ
  https://www.infoq.com/minibooks/architect-sociotechnical-craft/?utm_campaign=infoq_content&utm_source=infoq&utm_medium=feed&utm_term=global
• Cloudflare Cuts Astro Github Issues by 85% with AI Agents - InfoQ
  https://www.infoq.com/news/2026/08/cloudflare-astro-ai-agents/?utm_campaign=infoq_content&utm_source=infoq&utm_medium=feed&utm_term=global
• Scheduled AI in practice: turning telemetry into a daily health report
  https://timdeschryver.dev/blog/scheduled-ai-in-practice-turning-telemetry-into-a-daily-health-report
• Graph Engineering: Building the Next Generation of AI Systems – Liam Cleary [MVP Alumni and MCT]
  https://helloitsliam.com/2026/08/20/graph-engineering-building-the-next-generation-of-ai-systems/
• EXCLUSIVE: Fidelity International plans to pull out of wholly owned China fund unit, sources say | Reuters
  https://www.reuters.com/world/china/fidelity-international-plans-pull-out-wholly-owned-china-fund-unit-sources-say-2026-08-20/
• What is a Harness? | EARENDIL
  https://earendil.com/posts/what-is-a-harness/
• Enterprises with AI context layers report agent failures at more than twice the rate of those without one | VentureBeat
  https://venturebeat.com/data/enterprises-with-ai-context-layers-report-agent-failures-at-more-than-twice-the-rate-of-those-without-one